Slide 18 of 24
Notes:
When considering translation systems, we can’t just do a word-for-word replacement. This is because every language has its own unique grammatical rules.
For example, “I like that” becomes “J’aime ca” in French, where “j’aime functions as a word, not two words as in the English.